A Billion Lives - истинската история за вейп революцията

[Димитър]

При 18 милиона изпаряващи в света, няма как да не се борят против вейпинга. Това са грубо около 30-50 милиона долара печалба, която шепа фирми не успяват да реализират НА ДЕН! Да не кажа загуба, защото голямата част от изпаряващите са бивши пушачи. А най-страшното за въпросните фирми е перспективата, която се очертава - с всеки изминал ден да губят все повече и повече потребители...

Клипа е много информативен! Щеше да е още по-добре, ако има и субтитри на български, но и без такива предполагам, че ще помогне на много хора да научат важни факти за вейпинга.

[Topper]

 

[danilov]

Какво стана, субтитри няма ли? 

[opensource]

ТУК  може да се гледа безплатно онлайн на английски само.

Субтитри 1  - налични английски, гръцки, хърватски, турски, унгарски, румънски. 

Субтитри Английски само

ЦЕЛИЯ ФИЛМ на англ. без субове. МП4 формат около 1 ГБ с изненадващо добро качество. !!! Последните 2 линка ще са активни до неделя 01 окт. 2017 !!!

С изненада установих ,че субовете от втория линк са синхронизирани с това видео. Остава превода.

Редактирано на 16 Септември, 2017 от opensource
ъпдейт на инфо

[opensource]

Добър филм. Ще бъде полезен единствено на тези които все още не знаят, че се води глобална война за пълното унищожаване на вейп индустрията - същите които не знаят и за новите евро закони, рестрикции, такси и тем подобни глупости (валидни и в БГ) по отношение на ел.цигари. За съжаление аз познавам двама такива и те щяха да се чудят защо ел.цигари стават незаконни ако това се бе случило тази година, а най-вероятно няма да се усетят ако се случи след 3 години като го чуят по телевизията.

Честно казано мисля, че този филм ще премине незабелязан през поне 80% от настоящите вейпъри. Тези които се интересувате как и накъде се движат нещата по този въпрос няма нужда да си губите времето с него.

[vitko]

Здравеите нямали кой да преведе субтитрите аз го изтеглих филма но с англиски субс някакси не става не всички разбират англиски ако има някои да ги преведе с сигурност няма да е лошо 

[opensource]

Превода върви БАВНО и НЕПРОФЕСИОНАЛНО. С краен срок не се ангажирам, но ако има желаещи с които да си поделим текста да ми пишат на лично.

[danilov]

Какво стана със субтитрите? 

[opensource]

Стана това което е написано в поста преди твоя 

[spider]

Най удобно ще е да се качат субовете на http://www.addic7ed.com/newsub.php

или някой друг сайт от този тип ако знаете.

Всеки може да се логне и да преведе по някой ред като има свободно време и възможност.

Включително и аз.